제4회 가톨릭영화제 발자취

제4회 가톨릭영화제

2017. 10. 26(목) ~ 10. 29(일) [4일간]

CGV명동역 씨네라이브러리

부분 경쟁을 도입한 비경쟁 국내 영화제

“소통과 포용”

배우 채시라 (클로틸다)

57편 (국내외 장편/단편, 픽션, 다큐멘터리, 애니메이션 등)
– 장편: 총14편 (CaFF 초이스 10편, CaFF특별전 2편, CaFF 클래식 2편)
– 단편: 총43편 (CaFF 초이스 10편, 단편 애니메이션 16편, 단편경쟁 14편, 메이드인가톨릭 3편)
– 월드 프리미어: 3편

총 16개국: 한국, 가나, 뉴질랜드, 독일, 러시아, 리투아니아, 미국, 벨기에, 브라질, 스위스, 스페인, 영국, 이탈리아, 일본, 중국, 프랑스

<말더듬이> (드라마/ 벤자민 클리어리/ 영국/ 13분/ 2015년)

[CaFF 초청 장편]

<아이레벨 / Auf Augenhöhe / At eye level> 감독: 요아힘 돌호프 Joachim Dollhopf, 에비 골드브루너 Evi Goldbrunner / 코미디, 가족 / 독일 / 99분 / 2016년 / 전체관람가
<자전거 여행 / Sobre Rodas / On Wheels> 감독: 마우루 디디오 Mauro D’Addio / 드라마 / 브라질 / 74분 / 2017년 / 전체관람가
<아빠의 도시락 / パパのお弁当は世界一 / Dad’s Lunch Box (Dad’s Bento)> 감독: 후카쓰 마사카즈 Masakazu Fukatsu / 가족 / 일본 / 76분 / 2017년 / 전체관람가
<비눗방울 / しゃぼん玉 / Where I Belong (Soap Bubble)> 감독: 아즈마 신지 Shinji Azma /드라마 / 일본 / 108분 / 2017년 / 전체관람가
<산의 아이들 / Children of the Mountainl> 감독: 프리실라 애내니 Priscilla Anany / 드라마 / 가나, 미국 / 101분 / 2016년 / 12세 이상 관람가
<눈길 / Snowy Roadl> 감독: 이나정 LEE Najeong / 드라마 / 한국 / 121분 / 2015년 / 15세이상관람가 [배리어프리 버전]
<미라클 벨리에 / La Famille Belier / The Belier Family> 감독: 에릭 라티고 Eric Lartigau / 드라마, 코미디 / 프랑스 / 105분 / 2014년 / 12세이상관람가 [배리어프리 버전: 연출 전계수 / 목소리 출연 소연, 장민혁 / 화면해설 조희봉]
<산상수훈 / Sermon on the Mount> 감독: 대해(유영의) DAEHAE(Yoo Young Uee) / 드라마 / 한국 / 124분 / 2017년 / 전체관람가 [제39회 모스크바국제영화제 초청작, 2017]
<내 이름은 꾸제트 / Ma vie de courgetti / My Life As a Courgette> 감독: 클로드 바라스 Claude Barras / 애니, 가족 / 프랑스, 스위스 / 65분 / 2016년 / 한국어 더빙판 / 전체관람가 [제42회 세자르영화제 수상, 2017]
<하이디 / Heidi> 감독: 알랑 그스포너 Alain Gsponer / 드라마 / 독일, 스위스 / 106분 / 2016년 / 전체관람가 [제17회 전주국제영화제, 2016]

[CaFF 초이스 단편 1]

<대곡꾼 / A person who cries on behalf of others> 감독: 정봉규 Jeong BongGyu / 드라마 / 한국 / 27분 / 2017년 / 전체관람가 [제3회 가톨릭영화제 사전제작지원작, 2016] [월드 프리미어]
<도티 / Dotty> 감독: 마이크 앤드류스 Mick Andrews, 브렛 오고맨 Brett O’Gorman / 코미디, 드라마 / 뉴질랜드 / 10분 / 2012년 / 전체관람가
<이틀만 일하는 빵집 주인 다니엘 / Daniel, the Baker who Freed Himself by Reinventing His Work> 감독: 브누아 카세그랑 Benoit Cassegrain, 엘렌 르개 Helene Legay / 다큐 / 프랑스 / 7분 / 2015년 / 전체관람가
<링고 / Ringo> 감독: 아드리아 파헤 Adrià Pagès / 드라마 / 스페인 / 12분 / 2016년 / 전체관람가
<더 폰 콜 / The Phone Call> 감독: 맷 커크비 Mat Kirkby / 드라마 / 영국 / 21분 / 2013년 / 전체관람가

[CaFF 초이스 단편 2]

<그가 원하는 것 / What he wants> 감독: 신제민 Shin Jemin / 드라마 / 한국 / 15분 / 2017년 / 전체관람가 [제3회 가톨릭영화제 사전제작지원작, 2016] [월드 프리미어]
<타임 코드 / Time code> 감독: 후안호 지메네즈 페나 Juanjo Giménez Peña / 드라마 / 스페인 / 15분 / 2016년 / 전체관람가 [제6회 어바인국제영화제 수상]
<랩소디 / Rhapsody> 감독: 콘스탄스 메이어 Constance Meyer / 드라마 / 프랑스 / 15분 / 2016년 / 전체관람가
<작은 마을의 2월 / 小城二月 / A Gentle Night> 감독: 추 양 Qiu Yang / 드라마 / 중국 / 15분 / 2017년 / 12세이상관람가
<말더듬이 / Stutterer> 감독: 벤자민 클리어리 Benjamin Cleary / 드라마 / 영국 / 13분 / 2015년 / 전체관람가 [제88회 아카데미시상식 단편영화상 수상, 2016] [제4회 가톨릭영화제 개막작]

[CaFF 단편 애니 1]

<날아라 손수레 / Taking Flight> 감독: 브랜든 올덴버그 Brandon Oldenburg / 애니메이션 / 미국 / 5분 / 2015년 / 전체관람가
<아담과 개 / Adam and Dog> 감독: 이민규 Lee Minkyu / 애니메이션, 드라마 / 미국 / 15분 / 2012년 / 전체관람가
<엄마 잃은 아기 부엉이 / Un peu perdu / A Bit Lost> 감독: 헬렌 뒤크로크 Helene_Ducrocq / 애니메이션 / 프랑스 / 5분 / 2017년 / 전체관람가
<돌멩이 수프 / La Soupe au caillou / Stone Soup> 감독: 클레멘타인 로바흐 Clementine_Robach / 애니메이션 / 프랑스 / 6분 / 2015년 / 전체관람가
<유니콘 / La Licorne / The Unicorn> 감독: 레미 두린 Rémi Durin / 애니메이션 / 프랑스 / 12분 / 2016년 / 전체관람가
<갈대숲의 바람 / Le Vent dans les roseaux / The Wind in the Reeds> 감독: 니콜라스 리구오리 Nicolas Liguori 아르노 데뮤잉크 Arnuad Demuynck / 애니메이션 / 벨기에 / 26분 / 2016년 / 전체관람가
<밤 아저씨의 하루 휴가 / Mr. Night has a day off> 감독: 이그나스 메일루나스 Ignas Meilunas / 애니메이션 / 리투아니아 / 2분 / 2016년 / 전체관람가
<두 전차 / Dva tramvaya / Two Trams> 감독: 스베틀라나 안드리아 노바 Svetlana Andrianova / 애니메이션 / 러시아 / 4분 / 2016년 / 전체관람가

[CaFF 단편 애니 2]

<어라이크 / Alike> 감독: 라파엘 카노 멘데즈 Rafa Cano Méndez, 다니엘 마르티네즈 라라 Daniel Martínez Lara / 애니메이션 / 스페인 / 8분 / 2015년 / 전체관람가
<똑똑똑 안녕하세요 천사입니다 / Knock, Knock, Knock, Good Morning, I’m an Angel.> 감독: 김윤희 Kim Yunhee / 애니메이션 / 한국 / 13분 / 2012년 / 전체관람가
<거꾸로 부부 / Head Over Heels> 감독: 티모시 렉카트 Timothy Reckart / 애니메이션, 코미디 / 영국 / 11분 / 2012년 / 전체관람가
<바닥을 듣는 아이 / Sleep Alone> 감독: 최소형 Choi Sohyung / 애니메이션 / 한국 / 7분 / 2016년 / 전체관람가
<멈춰진 시간 / Borrowed Time> 감독: 앤드류 코츠 Andrew Coats, 루 하무-하지 Lou Hamou-Lhadj / 애니메이션, 드라마, 서부 / 미국 / 6분 / 2015년 / 전체관람가 [제6회 어바인국제영화제 수상, 2017]
<평화로 가는 기차 / Zug nach Peace / Train to peace> 감독: 야콥 베이데 Jakob Weyde, 요스트 알트호프 Jost Althoff / 드라마 / 독일 / 9분 / 2016년 / 전체관람가
<산책가 / Shall We Take A Walk?> 감독: 김영근 Kim Younggeun, 김예영 Kim Yeyoung / 애니메이션 / 한국 / 8분 / 2009년 / 전체관람가
<두 소년의 시간 / The Time of Two Boys> 감독: 전승배 Jeon Seungbae / 애니메이션 / 한국 / 8분 / 2015년 / 전체관람가

[CaFF 단편경쟁 1]

<벌새 / Humming Bird> 감독: 김재영 Kim Jaeyoung / 드라마 / 한국 / 29분 / 12세이상관람가
<틈 / Crack> 감독: 정은욱 Jeong Eunuk / 드라마 / 한국 / 16분 / 12세이상관람가
<콩밥 / Bean-mixed rice> 감독: 송예진 Song Yejin / 드라마 / 한국 / 19분 / 12세이상관람가 [월드 프리미어] <야간근무 / Night Working> 감독: 김정은 Kim Jungeun / 드라마 / 한국 / 25분 / 전체관람가

[CaFF 단편경쟁2]

<수담 / Sudam> 감독: 김은경 Kim Eunkyung / 드라마 / 한국 / 14분 / 전체관람가
<쓰리룸 / Three room> 감독: 이나연 Lee Nayeon / 드라마 / 한국 / 21분 / 전체관람가
<달, 어디있니? / Where is my moon?> 감독: 백미영 Baek Miyoung / 애니 / 한국 / 6분 / 전체관람가
<가까이 / Alone Together> 감독: 배경헌 Bae Kyungheon / 드라마 / 한국 / 27분 / 12세이상관람가
<오제이티 / OJT: On the Job Training> 감독: 최수진 Choi Sujin / 드라마 / 한국 / 23분 / 12세이상관람가

[CaFF 단편경쟁3]

<자기소개서 / THE COVER LETTER> 감독: 방우리 Bang Woori / 드라마 / 한국 / 14분 / 전체관람가
<인디펜던스 데이 / Independence day> 감독: 김래원 Kim Raewon / 드라마 / 한국 / 26분 / 12세이상관람가
<삼겹살 / Porkbelly> 감독: 임혜영 Lim Hyeyoung / 드라마 / 한국 / 13분 / 전체관람가
<아리 / Ari > 감독: 구상범 Koo Sangbeom / 드라마 / 한국 / 13분 / 전체관람가
<별이 빛나는 밤에 / Starry night> 감독: 장유빈 Jang Yubin / 드라마 / 한국 / 28분 / 12세이상관람가

[CaFF 특별전]

<내 친구 정일우 / Jung Ill Woo My Friend> 감독: 김동원 Kim Dong-Won / 다큐 / 한국 / 84분 / 2017년 / 전체관람가
<마리안느와 마가렛 / Marianne and Margaret> 감독: 윤세영 Andrea Yoon / 다큐 / 한국 / 78분 / 2017년 / 전체관람가

[CaFF 클래식]

<성 메리의 종 / The Bells of St. Mary’s> 감독: 레오 매커리 Leo McCarey / 드라마 / 미국 / 126분 / 1945년 / 전체관람가
<레이닝 스톤/ Raining Stones> 감독: 켄 로치 Ken Loach / 드라마, 코미디 / 영국 / 90분 / 1993년 / 12세이상관람가

[메이드 인 가톨릭 ]

<낮은 자리 / Under Sit> 감독: 권성심 kuon sungsim (영화제작워크숍 7기) / 드라마 / 한국 / 9분 / 전체관람가
<아름다운 동행 / A beautiful companion> 감독: 정지원 Jeong jiwon (영화제작워크숍 7기) / 드라마 / 한국 / 10분 / 전체관람가
<어떤 고백 / Looking for something else> 감독: 알레시오 루팔티 Alessio Rupalti / 드라마 / 이탈리아 / 11분 / 2014년 / 전체관람가

398편 공모 접수작 중 본선 진출작 14편 결정

본심위원단: 권해효 (배우/심사위원장), 장영준 (기자), 신수원 (영화감독), 김성우 (영화제작사 대표), 김상용 (신부)

대상(1편): <야간근무> 김정은 감독

우수상(1편): <가까이> 배경헌 감독

장려상(3편): <인티펜던스 데이> 김래원 감독 / <오제이티> 최수진감독 / <자기소개서> 방우리 감독

관객상(1편): <인디펜던스 데이> 김래원 감독

접수작 62편 중 7편 공개피칭 후 2편 선정

본심위원단: 김형준 (한맥문화기획과 씨그널픽쳐스 대표 / 심사위원장), 이인혜 (배우), 양지은 (영화감독), 박장순 (교수), 한승훈 (신부)

<도망> 조용환 감독

<디엔 비엔 푸> 이민우 감독

영성토크 영화 ‘내 친구 정일우’와 ‘마리안느와 마가렛’을 중심으로 가톨릭 교회 정신이 말하는 소통의 모습은 무엇인지, 그 모습 안에서 그리스도인으로 우리는 어떻게 살아갈 것인지에 대해 이야기를 나눈다.

오픈토크 JTBC 뉴스룸 손석희 앵커와 함께 우리 사회에 만연해 있는 소통의 어려움을 짚어보고, 성숙하고 조화로운 사회를 향한 소통의 길을 찾아본다.

사전제작지원 프로그램 공개피칭 

CaFF의 밤 단편경쟁부문 감독들과 배우들을 위한 친교의 자리 마련

2017 CaFF영화아카데미 영화제작워크숍 7기 영화를 사랑하는 중고등학생, 일반인, 성직자, 수도자, 신학생 등을 대상으로 하는 CaFF 영화아카데미 교육 프로그램을 진행하게 됩니다. 영화 제작, 시나리오, 영화 연기 등 영화 제작 전반을 체험하고 실제 영화제작에 참여해볼 수 있는 교육프로그램

단편경쟁 수상작, 메이드 인 가톨릭, 일부 초청 영화 상영

[후원사]
서울특별시, 서울영상위원회, 일본국제교류기금서울문화센터, 시그니스 코리아, 우리은행, (주)삼천당제약, 파주곡산, 온더보더, 시슬리코리아, 코스모스악기, 크롬바커, (유)통일종합주류, 한명가, 포비디지털, 그린촬영시스템(주), CNTV, 지엠케이정보통신, 베이크스토리, 오에치케이, 셀맥인터내셔널, (주)원당물산

[협찬사]

에스엘알렌트, 빈스로드, 프리즘웍스, 케이게스트하우스, 엠터커피로스터즈, 복순도가, 친절한봉화군, 레이나커피

[협력사]

서울시 중구청, 충무아트센터, 성바오로수도회, 성바오로딸수도회, 한국천주교주교회의 매스컴위원회, 천주교 서울대교구 문화위원회, 천주교 서울대교구 홍보국, 천주교 서울대교구 사회사목국 빈민사목위원회, 서울대교구 가톨릭 사진가회, KBS 미디어, 앳나인필름, 에이앤비픽쳐스, (사)배리어프리영화위원회, 프리스비, 진미디어, PICF전문영상업무연합

제4회 가톨릭영화제 카탈로그 웹뷰 바로가기